docs: document thinking blocks persistence and session replay fix

- Thinking blocks now saved to SQLite on session completion (no longer
  lost on tab switch)
- CLI-imported sessions preserve thinking blocks from JSONL files
- Session replay excludes thinking blocks from recovery context

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: Lexus2016

README.md

@@ -115,6 +115,8 @@ Not a chatbot. "Refactor this function and add tests" → Claude opens files, ed
 
 **Extended thinking** — when Claude uses extended thinking, each thinking block appears as a "Chain of thought" badge showing estimated word count. Click to open the full reasoning in a modal with a copy button. The CLI import modal and thinking modal are fully localized (EN/UA/RU) — all labels, status messages, and dates adapt to the selected interface language.
 
+Thinking blocks are now **fully persistent**: switching tabs mid-generation no longer loses the chain of thought — it's saved to SQLite on completion. Imported CLI sessions preserve thinking blocks too, so every past reasoning trace is available for review. Session recovery is also correct: thinking blocks are excluded from the context sent back to Claude on resume, so it never sees its own internal reasoning as a prior message.
+
 **Session export / import** — take your chat history anywhere. Export any session as a portable JSON file with one click — full message history, tool calls, timestamps, and attachments included. Import it back into any Studio instance to resume where you left off. The Import button lives on the welcome screen so you can restore a session without having to create one first.
 
 Use cases beyond backup:

README_RU.md

@@ -115,6 +115,8 @@ npm install -g npm@latest
 
 **Расширенное мышление** — когда Claude использует extended thinking, каждый блок размышлений отображается как бейдж «Chain of thought» с оценкой количества слов. Нажмите, чтобы открыть полную цепочку рассуждений в модальном окне с кнопкой копирования. Модальные окна импорта CLI и цепочки рассуждений полностью локализованы (EN/UA/RU) — все надписи, сообщения статуса и формат дат адаптируются к выбранному языку интерфейса.
 
+Блоки размышлений теперь **полностью персистентны**: переключение вкладок в процессе генерации больше не теряет цепочку рассуждений — она сохраняется в SQLite по завершении. Импортированные CLI-сессии также сохраняют блоки размышлений, так что каждая прошлая трассировка доступна для просмотра. Восстановление сессий тоже корректно: блоки размышлений исключаются из контекста, передаваемого Claude при возобновлении, и он никогда не видит своё внутреннее мышление как предыдущий ответ.
+
 **Экспорт / импорт сессий** — берите историю чата куда угодно. Экспортируйте любую сессию в портативный JSON одним кликом — полная история сообщений, вызовы инструментов, временны́е метки и вложения. Импортируйте обратно в любой экземпляр Studio, чтобы продолжить с того места, где остановились. Кнопка импорта расположена прямо на экране приветствия — сессию можно восстановить, не создавая новую.
 
 Сценарии использования:

README_UA.md

@@ -115,6 +115,8 @@ npm install -g npm@latest
 
 **Extended thinking** — коли Claude використовує розширене мислення, кожен блок думок відображається як бейдж «Chain of thought» з оцінкою кількості слів. Натисніть, щоб відкрити повний ланцюжок міркувань у модальному вікні з кнопкою копіювання. Модальні вікна імпорту CLI та ланцюжка думок повністю локалізовані (EN/UA/RU) — всі написи, статусні повідомлення та формат дат адаптуються до обраної мови інтерфейсу.
 
+Блоки думок тепер **повністю персистентні**: перемикання вкладок під час генерації більше не губить ланцюжок міркувань — він зберігається в SQLite після завершення. Імпортовані CLI-сесії також зберігають блоки думок, тож кожна минула трасування доступна для перегляду. Відновлення сесій також коректне: блоки думок виключаються з контексту, що передається Claude при відновленні, і він ніколи не бачить своє внутрішнє мислення як попередню відповідь.
+
 **Експорт / імпорт сесій** — беріть історію чату будь-куди. Експортуйте будь-яку сесію в портативний JSON одним кліком — повна історія повідомлень, виклики інструментів, мітки часу та вкладення. Імпортуйте назад у будь-який екземпляр Studio, щоб продовжити з того місця, де зупинились. Кнопка імпорту розташована прямо на екрані привітання — сесію можна відновити, не створюючи нову.
 
 Сценарії використання: