Skip to content

Commit 38fb018

Browse files
Merge pull request #151 from VenusGirl/patch-9
Update Strings.ko-KR.xaml
2 parents 28656dc + 79fd39e commit 38fb018

1 file changed

Lines changed: 22 additions & 0 deletions

File tree

GetMyIP/Languages/Strings.ko-KR.xaml

Lines changed: 22 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -141,7 +141,9 @@
141141
<sys:String x:Key="MsgText_Error_InternetNotFound">인터넷 연결을 찾을 수 없습니다.</sys:String>
142142
<sys:String x:Key="MsgText_Error_InvalidURL">외부 IP 정보를 얻는 데 사용된 URL이 잘못되었습니다.</sys:String>
143143
<sys:String x:Key="MsgText_Error_JsonNull">JSON 파일이 null입니다. 문제를 열고 로그 파일을 첨부하는 것을 고려하세요.</sys:String>
144+
<sys:String x:Key="MsgText_Error_JsonNull2">JSON 파일이 null입니다.</sys:String>
144145
<sys:String x:Key="MsgText_Error_JsonParsing">JSON 구문 분석 중 오류가 발생했습니다. {0} 문제를 열고 로그 파일을 첨부하는 것을 고려하세요.</sys:String>
146+
<sys:String x:Key="MsgText_Error_JsonParsing2">JSON을 구문 분석하는 동안 오류가 발생했습니다. {0}</sys:String>
145147
<sys:String x:Key="MsgText_Error_LatLonUnavailable">위도 및/또는 경도 데이터를 사용할 수 없습니다</sys:String>
146148
<sys:String x:Key="MsgText_Error_Logging">IP 정보를 기록하는 동안 오류가 발생했습니다.</sys:String>
147149
<sys:String x:Key="MsgText_Error_NetworkNotFound">네트워크 연결을 찾을 수 없습니다.</sys:String>
@@ -157,10 +159,12 @@
157159
<sys:String x:Key="MsgText_FontSizeSet">글꼴 크기를 {0}으로 설정</sys:String>
158160
<sys:String x:Key="MsgText_IpChangedToastLine1">외부 IP 주소가 변경되었습니다.</sys:String>
159161
<sys:String x:Key="MsgText_IpChangedToastLine2">새 주소:</sys:String>
162+
<sys:String x:Key="MsgText_MaxRetriesReached">최대 재시도 횟수 ({0})에 도달했습니다.</sys:String>
160163
<sys:String x:Key="MsgText_OpeningLogFile">로그 파일 열기</sys:String>
161164
<sys:String x:Key="MsgText_OpeningReadMeFile">ReadMe 파일 열기</sys:String>
162165
<sys:String x:Key="MsgText_ImportSettingsRestart">가져온 설정을 사용하려면 Get My IP를 다시 시작해 주세요.</sys:String>
163166
<sys:String x:Key="MsgText_Refreshed">새로 고침</sys:String>
167+
<sys:String x:Key="MsgText_RetryAttempt">{0}초 후에 다시 시도합니다. {2} 중 {1}개</sys:String>
164168
<sys:String x:Key="MsgText_TooltipBytes">바이트</sys:String>
165169
<sys:String x:Key="MsgText_TooltipNothingToDisplay">표시할 값을 하나 이상 선택합니다</sys:String>
166170
<sys:String x:Key="MsgText_TooltipRefreshed">도구 팁 새로 고침</sys:String>
@@ -233,6 +237,10 @@
233237
<sys:String x:Key="SettingsItem_RefreshRestoredWindow">최소화된 창이 복원되면 IP 정보 새로 고침</sys:String>
234238
<sys:String x:Key="SettingsItem_RestoreToCenter">최소화된 창을 화면 중앙으로 복원</sys:String>
235239
<sys:String x:Key="SettingsItem_RestoreToInitialPage">최소화된 창을 초기 페이지로 복원</sys:String>
240+
<sys:String x:Key="SettingsItem_RetryMax">최대 연결 시도 횟수</sys:String>
241+
<sys:String x:Key="SettingsItem_RetryMaxTooltip">1-100 범위의 시도 횟수</sys:String>
242+
<sys:String x:Key="SettingsItem_RetrySeconds">재시도 시도 간격 (초)</sys:String>
243+
<sys:String x:Key="SettingsItem_RetrySecondsTooltip">10-3600 범위의 초 수</sys:String>
236244
<sys:String x:Key="SettingsItem_RowHeight">행 높이</sys:String>
237245
<sys:String x:Key="SettingsItem_ShowAsName">이름으로 표시</sys:String>
238246
<sys:String x:Key="SettingsItem_ShowAsNumber">숫자로 표시</sys:String>
@@ -504,4 +512,18 @@
504512
<!-- Begin changes on 2025/02/15 @ 22:30 UTC -->
505513
<!-- A | Button_CompareLanguageToolTip -->
506514
<!-- End changes on 2025/02/15 @ 22:30 UTC-->
515+
516+
<!-- Begin changes on 2025/03/06 @ 02:30 UTC -->
517+
<!-- A | MsgText_Error_JsonNull2 - note the 2 at the end of the key -->
518+
<!-- A | MsgText_Error_JsonParsing2 - note the 2 at the end of the key and the {0} placeholder in the message text -->
519+
<!-- A | MsgText_MaxRetriesReached - note the {0} placeholder in the message text -->
520+
<!-- A | MsgText_RetryAttempt - note the {0} {1} and {2} placeholders in the message text -->
521+
<!-- A | SettingsItem_RetryMax -->
522+
<!-- A | SettingsItem_RetryMaxTooltip -->
523+
<!-- A | SettingsItem_RetrySeconds -->
524+
<!-- A | SettingsItem_RetrySecondsTooltip -->
525+
<!-- -->
526+
<!-- Please check for duplicate keys before submitting a translation. Thank you! -->
527+
<!-- -->
528+
<!-- End changes on 2025/03/06 @ 02:30 UTC-->
507529
</ResourceDictionary>

0 commit comments

Comments
 (0)