Section on updating website

Author: ErnstRoell

docs/website.md

@@ -0,0 +1,22 @@
+# Website 
+
+
+This website is build using the `mkdocs` package. To build the project locally for 
+testing, run `uv run mkdocs serve`. 
+
+All files for the website are located in the `docs/` folder and can be edited there as 
+markdown files. The website is build and published using GitHub actions. 
+
+If you intend to add a new page to the website, please add a new markdown file under the 
+docs folder and edit the `nav` section in the `mkdocs.yml` file to include it in the 
+navigation bar. 
+
+# Submitting Notebooks 
+
+The notebooks in the `notebooks` can be converted _locally_ to to markdown files with 
+the `make notebooks` command. Under the hood it uses nbconvert to run the notebooks and 
+convert them to `.md` files. As this may depend on hardware acceleration the command has 
+to be ran locally before commiting to the repository. The outputs are stored under the 
+`docs/notebooks` folder and new notebooks have to be added manually to the navigation bar
+in the `mkdocs.yml` file. 
+

mkdocs.yml

@@ -69,4 +69,5 @@ nav:
   - About: 
     - License: license.md
     - Contribute: contribute.md
+    - Website: website.md