[FEATURE] Investigate to call Bedrock ListFoundationModels

[stephanj]

When Bedrock is selected as LLM provider the refresh model button should use the ListFoundationModels to refresh the available list. Let's investigate if this is possible.