Align prebuild cache flags

Author: stephanos

Makefile

@@ -533,7 +533,7 @@ integration-test-coverage: prepare-coverage-test
 
 # This should use the same build flags as functional-test-coverage and functional-test-{xdc,ndc}-coverage for best build caching.
 pre-build-functional-test-coverage: prepare-coverage-test
-	go test -c -cover -o /dev/null $(FUNCTIONAL_TEST_ROOT) $(TEST_ARGS) $(TEST_TAG_FLAG) $(COVERPKG_FLAG)
+	go test -c -cover -o /dev/null $(COMPILED_TEST_ARGS) $(COVERPKG_FLAG) $(FUNCTIONAL_TEST_ROOT)
 
 functional-test-coverage: prepare-coverage-test
 	@printf $(COLOR) "Run functional tests with coverage with $(PERSISTENCE_DRIVER) driver..."